kikuradio.com  
| ホーム | 日記 | 情報 | リスト | 移動 | 部屋 | リンク | blog | サイトマップ |
ホーム ラジオ情報 > 受信報告書とベリカード > 受信報告書の例
ラジオ情報〜ラジオのラ〜


受信報告書の例


(日本語による受信報告書の例)

受信報告書

2004111

拝啓 貴局の放送を受信いたしましたので下記のとおりご報告いたします。
局名:    FMラヂヲ堂
呼出符号: JOKIKU-FM
周波数:   80.0 MHz
受信日:  2004 年 111 日 (曜日)
受信時間: 2000 〜  2030   JST
受信場所: 自宅(川崎市川崎区)
番組内容:
 20:00 「キクチラヂヲのミュージックでドンといってみよー」(キクチラヂヲ)
       キクチラヂヲがラッキーだった話し
 20:01 曲・かぐや姫「神田川」
 20:05 CM(キクチ建物、キクチ銀行、キクチカメラ)
 20:07 今週のベストテン
       10位の曲・キクチジュウイ「ジュウイの唄」
       9位の曲・キクチキュウイ「キュウイの唄」
       ・・・・
       1位の曲・キクチイチイ「イチイの唄」
 20:25 CM(キクチ建物、キクチ銀行、キクチカメラ)
       エンディング


受信状態: SINPO 55555
        ステレオで、大変クリアに聞こえました。
使用受信機: SONY ICF-SW100S
使用アンテナ: 内臓ホイップアンテナ
番組の感想等:
 混信もなく大変良好に受信できました。パーソナリティのキクチラヂヲさんのちょっと残念なしゃべりが気になりました。もっとまともなDJの方にしてみてはいかがでしょうか。

この報告が貴局であると確認されましたら、お手数をおかけしますが、ぜひとも受信証(ベリカード)をお送り下さいますようお願いいたします。
敬具 


報告者
氏名 ラヂヲキクオ
住所 〒210-0000 川崎市川崎区公園前1-1
年齢 29歳
学校名又は職業 会社員


(英語による受信報告書の例)

Reception Report


Dear Sirs,
It is with great pleasure that I receiption of your broadcasting station as follows :

Radio : Radio KIKU International
Call Sign : KIKU
Frequency : 12345 kHz
Date : Sep.15.2003
Language : English
Time : 1500 to 1600 UTC
Details of your transmission :
1500 Interval signal
1502 Music and Announcement
Reception conditions : SINPO 45444
Receiver : SONY ICF-SW1000T
Antenna : 30m Long Wire Antenna
Comments : ・・・・・・

If my report is correct, I would be very pleased to receive your verification card or letter. Thank you very much in advance.

Yours sicerely

Reporter
Name : Kikuo RADIO
Address and Postal Code : 1-1, Koenmae, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 210-0000 JAPAN
Age : 29  Sex:
Occupation :



kikuradio.com